Tanga : Un vibrant mélange de rythmes africains et de mélodies arabesques

“Tanga”, ce morceau envoûtant issu du répertoire musical tanzanien, nous transporte dans un univers sonore riche en couleurs et en émotions.

Imaginez, si vous le voulez bien, une nuit d’été à Zanzibar, l’île aux épices. L’air chaud est chargé de parfums tropicaux, les étoiles brillent intensément au-dessus de l’océan Indien et la musique retentit sur la plage. C’est dans cet environnement féérique que “Tanga” prend vie, célébrant le métissage culturel unique de la Tanzanie.

Une Histoire Musicale à Deux Voix:

Pour comprendre la profondeur de “Tanga”, il est important de se plonger dans les racines musicales de son créateur, Bi Kidude, une figure emblématique de la musique tanzanienne. Surnommée “Mama Spice” pour sa voix rauque et puissante, Bi Kidude était une chanteuse taarab légendaire, ayant connu une carrière exceptionnelle qui s’étendait sur plus de 70 ans.

Le Taarab, genre musical hybride né au XIXe siècle, fusionne les influences arabes, persanes et indiennes avec les sonorités africaines. Instruments à cordes tels que le oud et le violon, accompagnés par des percussions traditionnelles comme le ngoma (tambour) et les maracas créent une atmosphère mélancolique et envoûtante.

Bi Kidude, ayant grandi dans un contexte multiculturel, a absorbé ces influences dès son enfance. Sa musique reflétait cet héritage unique, mélangeant des paroles en Swahili, langue officielle de la Tanzanie, avec des mélodies inspirées du folklore arabe et indien.

Décortiquant “Tanga”:

“Tanga” est un parfait exemple de la maîtrise de Bi Kidude dans le domaine du taarab. La chanson débute par un introduction lente et mélodieuse, mettant en avant la voix douce de Bi Kidude qui chante d’amour perdu et de souvenirs chers.

L’instrumentation se dévoile progressivement: les cordes pincées créent une atmosphère paisible, tandis que les percussions ajoutent une touche rythmique subtile. Au fur et à mesure que la chanson progresse, le tempo s’accélère, faisant place à des mélodies plus énergiques et festives. La voix de Bi Kidude gagne en puissance, exprimant avec brio les joies et les peines de la vie.

Le titre “Tanga” fait référence à la ville portuaire tanzanienne où Bi Kidude a vécu une partie de sa vie. La chanson célèbre l’esprit cosmopolite de cette ville, carrefour commercial et culturel reliant l’Afrique orientale au monde arabe.

Une Légende musicale:

Bi Kidude est décédée en 2013 à l’âge de 81 ans, laissant derrière elle un héritage musical précieux. Son influence sur la musique tanzanienne est indéniable. Elle a inspiré de nombreux artistes et contribué à populariser le taarab auprès d’un public international.

“Tanga”, avec ses mélodies envoûtantes et son histoire riche en émotions, est une invitation à découvrir la richesse et la diversité de la musique africaine. Cette chanson est un témoignage vibrant du talent extraordinaire de Bi Kidude et de sa capacité à fusionner les cultures musicales dans une symphonie unique et captivante.

Pour aller plus loin:

En écoutant “Tanga”, laissez-vous transporter par les sons envoûtants du taarab et découvrez la magie de Bi Kidude.